| 1. | But for a time the strong hand was effective .
但是他的高压手段暂时还是有效的。 |
| 2. | But when there is not a strong hand at the helm, clannishness tends to overcome discipline .
但是如果掌舵的人不强，派系之争就会破坏纪律。 |
| 3. | One good head is better than a hundred strong hands
强手百双，莫如智者一人。 |
| 4. | One good head is better than a hundred strong hands
一个好脑袋胜过一百只强壮的手。 |
| 5. | One good head is better than a hundred strong hands
上百双有力的手，不如一个聪明的头脑。 |
| 6. | I pressed her cold , strong hand , and said " extraordinary !
我握紧她那冰凉有力的手说道: "真了不起! |
| 7. | What you need is a big strong hand to lift you to your higher ground
你所需要的是一只强壮的手把你托得更高。 |
| 8. | Thou art become cruel to me : with thy strong hand thou opposest thyself against me
21你向我变心，待我残忍，又用大能追逼我。 |
